Prowincje kanadyjskie / terytoria według odsetka ludności anglojęzycznej

Kanada jest krajem wielojęzycznym z ponad 60 językami tubylczymi. Angielski i francuski są dwoma językami urzędowymi w kraju, a ponad 86% Kanadyjczyków ma praktyczną znajomość języka angielskiego. Ustawa o oficjalnym języku z 1969 r. Gwarantuje zarówno status federalny w języku angielskim, jak i francuskim. Angielski jest najpopularniejszym językiem w każdej prowincji i na terytorium Kanady z wyjątkiem Quebecu i Nunavut. Angielski jest pierwszym językiem dla ponad 19 milionów Kanadyjczyków. Kanadyjski angielski zawiera elementy angielskiego i amerykańskiego angielskiego i jest ściśle związany z różnorodnością języka angielskiego używanego na całym świecie. Kanadyjski angielski był pod silnym wpływem zarówno amerykańskiego, jak i brytyjskiego angielskiego.

Historia angielskiego w Kanadzie

Angielski w Kanadzie jest związany z ważnymi wydarzeniami historycznymi. Obejmuje to traktat paryski z 1763 r., Który zakończył wojnę siedmioletnią i otworzył wschodnią Kanadę na osadników anglojęzycznych. Rewolucja amerykańska między 1775 a 1783 rokiem doprowadziła do poważnej imigracji osób mówiących po angielsku do Kanady. Język angielski został po raz pierwszy użyty w kraju w połowie XVII wieku wzdłuż wybrzeża Atlantyku. Stałych Anglików osiedlono w Nowej Szkocji i Halifax po Traktacie Utrechckim w 1713 roku. Populacja anglojęzyczna została rozszerzona po wydaleniu ludności francuskojęzycznej w 1750 roku. Zwycięstwo Brytyjczyków w wojnie siedmioletniej doprowadziło do tego, że Francuzi oddali swoje terytoria kanadyjskie Brytyjczykom w traktacie paryskim w 1763 r. Po rewolucji amerykańskiej ponad 40 000 lojalistów Imperium Zjednoczonego uciekło do Kanady i osiedliło się w Ontario, Quebecu i Nowym Brunszwiku. Angielskojęzyczne osady na Zachodzie zaczęły się w połowie XIX wieku. Osada była możliwa dzięki ukończeniu Canadian Pacific Railway w 1885 roku. Ontario English stało się głównym modelem zachodnio-kanadyjskiego angielskiego. Kanadyjski angielski, podobnie jak każdy inny język w kraju, nadal ewoluuje z kilkoma zmianami obserwowanymi w różnych pokoleniach. Z czasem pojawiają się nowe słowa i wymowy, a stare wyrażenia wychodzą z mody i znikają. Obecnie Nowa Fundlandia ma najwyższy odsetek ludności mówiącej po angielsku w 98%, podczas gdy Quebec i Nunavut mają najniższą część mieszkańców, którzy mówią wyłącznie po angielsku, odpowiednio 9% i 45% populacji

Kanadyjski angielski dialekt

Angielskojęzyczna osada w Kanadzie powstała jako hybryda angielskiego z mieszanką amerykańskiego i brytyjskiego angielskiego. Angielski używany w Kanadzie to rodzaj północnoamerykańskiego angielskiego podobny do angielskiego zachodnioamerykańskiego i ogólnego amerykańskiego angielskiego. Wpływ amerykańskiego angielskiego na Kanadyjczyków jest związany z lojalistami. Język angielski używany w Nowej Funlandii różni się od języka kontynentalnego Kanady ze względu na jego pochodzenie w południowo-zachodniej Anglii. Jednak angielski w Kanadzie ma jednolitą fonologię i mały dialekt różnorodności w porównaniu z amerykańskim angielskim.

Znaczenie języka angielskiego w Kanadzie

Język angielski ma oficjalny status w Kanadzie przewidziany w ustawie o oficjalnym języku z 1969 r. Angielski jest używany jako język urzędowy we wszystkich usługach rządowych, w tym w postępowaniach sądowych i uchwalaniu ustawodawstwa federalnego. W prowincji Quebec, gdzie język francuski jest językiem urzędowym, konstytucja wymaga, aby ustawodawstwo było w języku francuskim i angielskim, podczas gdy postępowanie sądowe może być prowadzone w jednym z dwóch języków urzędowych.

Prowincje kanadyjskie / terytoria według odsetka ludności anglojęzycznej

RangaProwincja / terytorium Kanady% Ludności mówiącej po angielsku najczęściej w domu, 2011
1Nowa Fundlandia i Labrador98, 53%
2Wyspa Księcia Edwarda95, 49%
3Nowa Szkocja95, 40%
4Yukon92, 18%
5Saskatchewan92, 13%
6Północno - zachodnie terytoria88, 90%
7Alberta85, 73%
8Manitoba84, 42%
9Brytyjska Kolumbia80, 49%
10Ontario78, 95%
11Nowy Brunszwik69, 21%
12Kanada (ogólnokrajowa)64, 78%
13Nunavut45, 45%
14Quebec9, 81%