Jakie języki są używane w Chorwacji?

Chorwacja jest krajem środkowoeuropejskim z populacją nieco ponad czterech milionów ludzi. Republika Chorwacji należy do krajów o najwolniejszym tempie wzrostu populacji. Jego populacja gwałtownie spadła podczas walki o niepodległość w latach 1991-1995, kiedy Chorwaci zostali zabici lub eksmitowani przez siły serbskie. Z biegiem lat Chorwacja przyjęła imigrantów jako sposób na zwiększenie populacji. Imigranci są mniejszościowymi grupami etnicznymi, które stanowią 10 procent populacji Chorwacji. Niektóre społeczności mniejszościowe to Słowacy, Serbowie, Bośniacy, Węgrzy, Czesi i Włosi. Konstytucja Chorwacji uznaje większość tych grup mniejszościowych i chroni ich prawa. Chorwacki jest językiem narodowym i urzędowym w kraju. Niemniej jednak konstytucja zezwala na używanie języków mniejszościowych w urzędowych urzędach gmin. Niektóre języki mniejszości używane w Chorwacji obejmują serbski, czeski, włoski, węgierski, słowacki i romski.

Chorwacki: oficjalny język Chorwacji

Zgodnie z oczekiwaniami, chorwacki jest najpopularniejszym językiem w kraju, a 95% ludności to chorwaccy native speakerzy. Zanim Chorwacja przyjęła chorwacki jako swój oficjalny język w XIX wieku, łacina była językiem urzędowym. Forma języka serbsko-chorwackiego, która jest mieszanką serbską i chorwacką, była używana w Chorwacji w latach 1945–1991. Chorwacki składa się z trzech dialektów, a mianowicie Shtokavian, Kajkavian i Chakavian. Język używa alfabetu łacińskiego.

Języki mniejszościowe Chorwacji

serbski

Serbski jest językiem mniejszościowym w Chorwacji i jest używany głównie przez Serbów w Chorwacji. Język serbski jest ściśle związany z chorwackim. Języka uczy się w kilku szkołach, zwłaszcza w powiatach Osijek-Baranja i Vukovar-Srijem. Chorwaci stanowczo odrzucili użycie języka serbskiego jako oficjalnego języka w wyniku gwałtownych protestów w 2013 r. Chorwackie prawo przyznało jednak Serbom prawo do używania ich języka ojczystego do celów urzędowych na obszarach, na których stanowili jedną trzecią ludności. W przeciwieństwie do chorwackiego, który używa alfabetu łacińskiego, serbski używa serbskiego alfabetu cyrylicy.

Włoski

Język włoski jest uznawany w języku chorwackim za język mniejszości. Włoscy native speakerzy stanowią zaledwie 0, 43% wszystkich chorwackich obywateli. Największą grupę rodzimych użytkowników języka włoskiego można znaleźć w Istrii, gdzie stanowią 6 procent populacji. Na Istrii język włoski jest używany obok języków chorwackich jako języków urzędowych. Niektóre szkoły w hrabstwie uczą języka włoskiego, a włoska dziennik znany jako La Voce del Popolo .

Czech

Chorwacja zamieszkuje nieco ponad 6000 Czechów, którzy w dużej mierze znajdują się w okręgu Bjelovar-Bilogora. Czesi używają języka ojczystego w sprawach urzędowych, a także w języku chorwackim. Czeski ambasador w Chorwacji był jednym z czołowych działaczy na rzecz ochrony języków mniejszościowych.

Znaczenie języków mniejszości w Chorwacji

Republika Chorwacji uznaje znaczenie posługiwania się różnymi językami w charakterze urzędowym, a także w szkołach i mediach. Języki mniejszości wprowadzają różnorodność do Chorwacji i otwierają kraj na liczne możliwości. Ponadto ochrona języków mniejszości w konstytucji Chorwacji doprowadziła do jedności i harmonii w Chorwacji. Większość imigrantów docenia fakt, że ich języki ojczyste są uznawane w Chorwacji za języki urzędowe.